Prevod od "importante da" do Srpski


Kako koristiti "importante da" u rečenicama:

Ho una cosa importante da dirti.
To je ono o èemu želim da razgovaram sa tobom.
Ho una cosa molto importante da dirti.
Imam nešto jako važno da ti saopštim.
Abbiamo un annuncio molto importante da fare.
Управо ћемо објавити врло специјалну ствар.
Ho qualcosa di importante da dirti.
Moram da ti kažem nešto važno.
Ho una domanda importante da farti.
Imam da vam postavim veoma vazno pitanje.
Cosa c'è di tanto importante da farmi rimandare il pisolino?
Zašto sam prekinula odmor? Šta je tako važno?
Ha detto che ha qualcosa di molto importante da discutere con noi.
Kaže da ima nešto veoma važno raspraviti s nama.
La persona più importante da tenere in vita siete voi stessi.
Najvažnija osoba koja mora ostati na životu ste vi.
Ho una cosa importante da chiederti.
Hoæu da te pitam nešto vrlo važno.
Senti... al "The Streets"... è molto importante da dove provieni.
Slušaj. "Ulice" su ono odakle si.
Quando Anna avra' qualcosa d'importante da dire... vorremmo che lo dicesse tramite lei.
Kad Ena bude imala nešto važno za reæi, voljeli bi da to kaže preko vas.
Abbiamo un lavoro importante da fare.
Imamo važna posla za uraditi. Ustaj.
Bob, Amy e io abbiamo qualcosa di importante da fare stasera, e saro' fuori lunedi' e martedi'.
Bobe, Ejmi i ja moramo veèeras nešto veoma važno da obavimo, i biæu odsutan u ponedeljak i utorak.
Pensavo che fossi una persona importante da queste parti.
Мислила сам да си ти овде битна особа.
Per la prossima mezz'ora, puoi non parlare se non hai qualcosa di importante da dire?
Možeš li sledeæih pola sata šuteti ako nemaš išta pametno za reæi?
Ho preso un impegno con Tiffany su un progetto e c'e' una parte molto importante da esaminare domenica, percio'...
Ja sam se obavezao Tifani za projekat u kome mi imamo veliku ulogu, tako da mi moramo da odemo tamo u nedelju.
Non hai una cosa più importante da fare?
Зар немаш нешто важније сада да радиш?
Cosa poteva vendere Wade a Frost di così importante da valere la vita di sei dei nostri uomini?
Šta je to do vraga Wade odao Frostu, toliko važno, da je vrijedilo ubiti šestoricu naših ljudi?
Significa che pensa che Abu Ahmed sia cosi' importante da proteggere quanto bin Laden.
To znaèi da Faraž misli da je Abu Ahmed jednako važan da se zaštiti, kao i bin Laden.
Che c'è di così importante da non potersi occupare di Jamie?
Šta je to važnije od Džejmijevog zdravlja?
Ho un incarico importante da affidarti.
Imam da ti poverim veoma važan zadatak.
Hai una decisione importante da prendere.
Znate, imate velika odluka na vašem tanjuru.
Ho qualcosa di molto importante da dirti, Liesel.
Imam nešto mnogo važno da ti kažem, Lizel.
Cos'e' tanto importante da lasciare sola tua figlia per tanto tempo?
Шта је то толико важно да оставиш ћерку толико дуго времена?
Capitano, abbiamo qualcosa di molto importante da dirle.
Kapetane, imamo nešto stvarno, stvarno važno da vam kažemo.
Ho una cosa molto importante da dire.
Imam nešto važno što treba da kažem.
Ho una cosa importante da dire.
Imam ti reći nešto vrlo bitno.
Ho una cosa molto importante da chiederti.
Imam nešto jako važno da te pitam.
Che c'e' di cosi' importante da farti andare via?
Šta je toliko važno da se ti ceš ostaviti ovde?
Ma, ripensandoci adesso, la cosa più importante da comprendere è che mi ero smarrito.
Ali kad se tog seæam, mislim da je najvažnije shvatiti to da sam bio potpuno izgubljen.
Qualunque cosa abbia intermediato... doveva essere abbastanza importante da costargli la via.
Šta god da se dogovarao, mora da je bilo nešto važno èim je ubijen.
Questa è una cosa davvero importante da sapere riguardo le persone.
То је веома важно знати о људима.
Secondo me un messaggio importante da portare con sé oggi è che, nonostante celebriamo tutte le nostre differenze, siamo molto simili, anche a livello cerebrale.
Mislim da je najznačajnija poruka koju treba da ponesete sa ovog predavanja ta da iako slavimo razlike među nama, mi smo veoma slični, čak i na nivou mozga.
Farebbe più figo. Sapete, sarebbe come... Ma in questo caso, tiro fuori questo, mi siedo e lo guardo come se avessi qualcosa di molto importante da fare o a cui partecipare.
Znate, bio bih kao - Ali u ovom slučaju, znate, izvadim ovo i sedim tako i izgledam kao da imam nešto veoma važno da radim ili posvetim pažnju.
e credo che la cosa importante da realizzare sia che i dettagli varieranno, e che è probabile che noi dormiamo per differenti ragioni.
i mislim da je važno shvatiti da će se detalji razlikovati, a da verovatno spavamo zbog mnogo različitih razloga.
La cosa più importante da fare è tracciare le due parti più grandi.
Najvažnija stvar je ispratiti dva najveća dela.
Ovviamente, il momento in cui tutto questo entra in gioco è quando avete qualcosa di molto importante da fare.
Naravno, sve ovo stupa na scenu kada imate da uradite nešto zaista važno.
E la cosa importante da notare è che non è completamente vero che più affascinanti siete, più messaggi ricevete.
Bitno je primetiti da nije potpuno tačno da dobijate više poruka, što ste privlačniji.
La cosa più importante da sapere, sull'uomo preistorico, è che non era importante.
Најважнија ствар у вези са праисторијским људима јесте да су били безначајни.
Una cosa importante da capire è che la grande maggioranza delle modifiche provengono da una ristretta comunità ristretta di 600 - 1000 persone che comunicano costantemente fra di loro.
Веома је важно разумети да велика већина исправки на вебсајту долази из веома блиске заједнице од можда 600 - 1000 људи који су у сталној комуникацији.
Si tratta di una domanda importante da porsi e a cui rispondere perché più capiamo come il cervello crea significato, meglio riusciamo a comunicare, e, credo anche, meglio possiamo pensare e collaborare insieme.
Ovo je važno pitanje koje zahteva odgovor jer što bolje razumemo način na koji mozak kreira značenje, bolje ćemo komunicirati, i takođe mislim, bolje ćemo razmišljati i sarađivati.
Ma non c'è disoccupazione in World of Warcraft, non si passa il tempo a girarsi i pollici, c'è sempre qualcosa di specifico e importante da fare.
Ali u World of Warcraft nezaposlenost ne postoji. Nema sedenja i kršenja ruku. Uvek postoji nešto posebno i važno da se uradi.
Okay. C'è qualcosa di importante da imparare da queste persone,
U redu. Postoji nešto jako važno što bi trebalo naučiti od ovih ljudi,
0.99653506278992s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?